Representation Engineering analyses often characterize refusal using static directions extracted from terminal or pooled representations. We ask whether this view misses how refusal is constructed across layer-token positions. Using causal tracing, we identify a \textit{Refusal Trajectory}: a sparse upstream activation pattern that often persists even when attacks such as GCG suppress terminal refusal signals. Based on this observation, we propose SALO (Sparse Activation Localization Operator), a lightweight white-box detector that operates on raw hidden-state volumes from a selected layer window. Across Qwen, Llama, and Mistral models, SALO improves jailbreak detection on several attack families under a fixed XSTest-calibrated operating point. We further analyze static RepE-style baselines, ROI sensitivity, adaptive GCG attacks, and encoded-input boundary cases, clarifying both the promise and limitations of refusal-trajectory monitoring.

翻译：暂无翻译