Learning embodied urban navigation policies from real-world data is constrained by the cost of task-specific data collection and the limited coverage of rare yet safety-critical scenarios. To address these challenges, we present a scalable framework for learning point-goal urban navigation from web-scale in-the-wild egocentric videos while systematically exposing its long tail. The framework automatically annotates uncurated web videos with metric trajectories and structured navigation semantics, which are then used to train a vision-language-action policy for interpretable navigation planning. We characterize the long tail based on model performance and the distribution of perception-motion patterns, and employ reflection-based analysis to diagnose recurring failure modes. Experiments on web-video data and real-world urban navigation tasks demonstrate effective knowledge transfer from unconstrained videos and reveal coherent long-tail structures beyond aggregate navigation performance.

翻译：暂无翻译