Science fiction and video games have long served as valuable tools for envisioning and inspiring future technological advancements. This position paper investigates the potential of Cyberpunk 2077, a popular science fiction video game, to shed light on the future of technology, particularly in the areas of artificial intelligence, edge computing, augmented humans, and biotechnology. By analyzing the game's portrayal of these technologies and their implications, we aim to understand the possibilities and challenges that lie ahead. We discuss key themes such as neurolink and brain-computer interfaces, multimodal recording systems, virtual and simulated reality, digital representation of the physical world, augmented and AI-based home appliances, smart clothing, and autonomous vehicles. The paper highlights the importance of designing technologies that can coexist with existing preferences and systems, considering the uneven adoption of new technologies. Through this exploration, we emphasize the potential of science fiction and video games like Cyberpunk 2077 as tools for guiding future technological advancements and shaping public perception of emerging innovations.

翻译：科幻作品与电子游戏长期以来一直是设想并激发未来技术进步的宝贵工具。本立场论文探讨了热门科幻电子游戏《赛博朋克2077》在揭示人工智能、边缘计算、增强人类及生物技术等未来技术发展方向上的潜力。通过分析该游戏对这些技术及其影响的呈现，我们旨在理解未来可能面临的机遇与挑战。本文围绕神经链接与脑机接口、多模态记录系统、虚拟与模拟现实、物理世界的数字表征、增强型及基于人工智能的家用设备、智能服装和自动驾驶车辆等关键主题展开讨论。论文强调在设计技术时需考虑其与现有偏好及系统的共存能力，并关注新技术采纳不均的现状。通过这一探索，我们重点指出《赛博朋克2077》等科幻作品与电子游戏在引导未来技术发展、塑造公众对新兴技术认知方面的潜在价值。