We present GuidedSceneGen, a text-to-3D generation framework that produces metrically accurate, globally consistent, and semantically interpretable indoor scenes. Unlike prior text-driven methods that often suffer from geometric drift or scale ambiguity, our approach maintains an absolute world coordinate frame throughout the entire generation process. Starting from a textual scene description, we predict a global 3D layout encoding both semantic and geometric structure, which serves as a guiding proxy for downstream stages. A semantics- and depth-conditioned panoramic diffusion model then synthesizes 360° imagery aligned with the global layout, substantially improving spatial coherence. To explore unobserved regions, we employ a video diffusion model guided by optimized camera trajectories that balances coverage and collision avoidance, achieving up to 10x faster sampling compared to exhaustive path exploration. The generated views are fused using 3D Gaussian Splatting, yielding a consistent and fully navigable 3D scene in absolute scale. GuidedSceneGen enables accurate transfer of object poses and semantic labels from layout to reconstruction, and supports progressive scene expansion without re-alignment. Quantitative results and a user study demonstrate greater 3D consistency and layout plausibility compared to recent panoramic text-to-3D baselines.

翻译：暂无翻译