Training-free concept erasure is an attractive mechanism for controlling text-to-image diffusion models, but precise erasure often comes at the cost of damaging semantically related non-target concepts. Existing value-space methods remove the component of each cross-attention value along the target concept direction, implicitly treating target identity and shared visual structure as the same signal. We argue that this is the source of much of the collateral damage in prior preservation. We introduce CARE, a closed-form concept erasure operator that replaces the raw target direction with a kept-subspace-aware direction computed from a small bank of retained concept anchors. The resulting edit is applied directly in cross-attention value space, requires no model fine-tuning, and adds only a negligible offline computation. A single shrinkage parameter controls the erase-preserve trade-off. We further show that the operator admits a minimum-disturbance interpretation and, in its projection form, leaves the kept subspace invariant. Experiments under the standard concept-erasure protocol show that our method preserves non-target concepts more faithfully while maintaining competitive erasure across instance, style, and celebrity concepts. Code: https://github.com/parthupman/care

翻译：暂无翻译