Direct Volume Rendering is a popular and powerful visualization method for voxel data and other volumetric scalar data sets. Particularly, in medical applications volume rendering is very commonly used, and has become one of the state of the art methods for 3D visualization of medical data. In this article, some of the most common artifacts encountered will be discussed, and their possible remedies.

翻译：直接体积成像是一种流行和强大的可视化法,用于对 voxel 数据和其他体积标量数据集进行可视化,特别是在医疗应用量成像中非常常用,并已成为医学数据3D直观化的最先进方法之一,在本条中,将讨论遇到的一些最常见的文物及其可能的补救办法。