Semantic Search on LinkedIn must retrieve relevant profiles from a corpus of hundreds of millions in response to natural-language queries such as "a fintech founder in Berlin who worked in payments." The deployed relevance policy is bottleneck-oriented: every active non-negotiable facet must be satisfied, and a pre-existing LLM Graded Relevance (GR) judge operationalizes this through a fixed min/median aggregation over facet grades. Cosine similarity instead averages evidence, letting a strong match on one facet mask failure on another, capping the recall of the first-stage (L0) retriever. We present a policy-aligned retrieval framework: embeddings are partitioned into eight category-supervised segments whose scores follow the same min/median rule at serving time; for multi-vector retrieval, this segment score is computed independently per tagged document slot and maximized across slots. A lightweight single-slot Stage-1 scorer generates high-recall candidates, while scale-invariant relative-norm gating keeps category activation consistent across training, evaluation, and serving. On 21K held-out queries, this representation improves offline relevance over a matched-capacity baseline, with gains broadly distributed across facet combinations. We serve this framework with a two-stage GPU architecture: an FP8 coarse ranker scores the full corpus, increasing per-shard capacity by 71% and Stage-1 matmul throughput by 36%, then an FP16 stage exactly re-ranks an oversampled candidate set, recovering 99.6-99.8% of full-FP16 recall at over 500 QPS per shard replica. In a member-randomized A/B test, exploratory-query Precision@10 under the unchanged GR judge rises from 63.7% to 79.0% and navigational Precision@1 from 65.5% to 74.7%, with a blinded human evaluation independently confirming the Precision@10 gain.

翻译：暂无翻译