The semantics of content is one of the essential constituents of models of innovative educational systems. It is gradually built based on normative efforts carried out by different actors in the fields of the technological industry, telecommunications, IT, linguistic engineering, information sciences documentation, etc. Semantics in networks and digital information systems represent, in fact, an advanced link in a long process of processing digital information in which terminological work occupies an important part. This process is also very consolidated by a wide range of norms and standards which ensure very high levels of technical, organizational, and semantic interoperability.
翻译:内容的语义性是创新教育系统模型的核心构成要素之一。它是在技术产业、电信、信息技术、语言工程、信息科学文献学等领域的各参与者共同推进的规范化工作中逐步构建的。事实上,网络与数字信息系统中的语义学代表着数字信息处理漫长进程中的高级环节,而术语工作在这一进程中占据重要地位。该过程还通过一系列广泛的规范与标准得到了深度巩固,这些规范与标准确保了技术、组织及语义层面极高水平的互操作性。