We present TRACE, a mesh-guided 3DGS editing framework that achieves automated, high-fidelity scene transformation. By anchoring video diffusion with explicit 3D geometry, TRACE uniquely enables fine-grained, part-level manipulatio--such as local pose shifting or component replacemen--while preserving the structural integrity of the central subject, a capability largely absent in existing editing methods. Our approach comprises three key stages: (1) Multi-view 3D-Anchor Synthesis, which leverages a sparse-view editor trained on our MV-TRACE datase--the first multi-view consistent dataset dedicated to scene-coherent object addition and modificatio--to generate spatially consistent 3D-anchors; (2) Tangible Geometry Anchoring (TGA), which ensures precise spatial synchronization between inserted meshes and the 3DGS scene via two-phase registration; and (3) Contextual Video Masking (CVM), which integrates 3D projections into an autoregressive video pipeline to achieve temporally stable, physically-grounded rendering. Extensive experiments demonstrate that TRACE consistently outperforms existing methods especially in editing versatility and structural integrity.

翻译：暂无翻译