We describe1 two case studies of AvatarStaging theatrical mixed reality framework combining avatars and performers acting in an artistic context. We outline a qualitative approach toward the condition for stage presence for the avatars. We describe the motion control solutions we experimented with from the perspective of building a protocol of avatar direction in a mixed reality appropriate to live performance.

翻译：我们描述了两项关于AvatarStaging戏剧混合现实框架的案例研究，该框架结合了虚拟化身与表演者在艺术情境中的互动。我们提出了一种定性方法，用于探讨虚拟化身在舞台上的存在感条件。我们从构建适用于现场表演的混合现实中虚拟化身导演协议的角度，描述了所实验的运动控制解决方案。