This paper compares agency in humans with potential agency in AI programs. Human agency takes many years to develop, as the frontal lobe is activated. Early attempts to endow LLMs agency have met serious obstacles. Progress requires a new architecture where actions and plans are formulated jointly with the human actors in each real world setting.

翻译：本文比较了人类的能动性与人工智能程序可能具有的能动性。人类能动性需要多年的发展，此过程伴随着额叶的激活。早期赋予大语言模型能动性的尝试遇到了严重障碍。取得进展需要一种新型架构，在该架构中，行为与计划在每个现实世界情境中均与人类行动者共同制定。