Large language models (LLMs) rely on tool calling as a fundamental agent capability, enabling them to invoke external systems and complete tasks beyond text generation. However, clean end-to-end (E2E) success cannot identify where a tool-use failure originates or how it propagates through a call. We introduce ToolRobustBench, a stage-wise diagnostic benchmark for tool-calling agents, where a tool-calling agent is an LLM system that selects a tool, supplies structured arguments, and interprets its returned feedback. ToolRobustBench aligns four perturbation families with the tool-use pipeline: tool-interface, user-intent, tool-output/observation, and runtime-environment perturbations. It attributes failures to tool selection, schema grounding, argument binding, tool-output/runtime-feedback handling, and E2E task success. Experiments on 15,456 single-family instances across 7 models, 16 sampled local tools, 4 perturbation families, and 14 subtypes show high but non-uniform clean performance and substantial robustness degradation, with tool-output/observation perturbation the dominant bottleneck. Mixed-family experiments reveal non-additive failure patterns that are not explained by isolated single-family results. Thus, ToolRobustBench provides a deterministic and cascade-aware benchmark for diagnosing robustness beyond clean tool-calling accuracy;

翻译：暂无翻译