The metaphor studies community has developed numerous valuable labelled corpora in various languages over the years. Many of these resources are not only unknown to the NLP community, but are also often not easily shared among the researchers. Both in human sciences and in NLP, researchers could benefit from a centralised database of labelled resources, easily accessible and unified under an identical format. To facilitate this, we present MetaphorShare, a website to integrate metaphor datasets making them open and accessible. With this effort, our aim is to encourage researchers to share and upload more datasets in any language in order to facilitate metaphor studies and the development of future metaphor processing NLP systems. The website is accessible at www.metaphorshare.com.

翻译：多年来，隐喻研究领域已开发出多种语言的大量有价值的标注语料库。这些资源中有许多不仅不为自然语言处理（NLP）学界所知，也常常难以在研究学者间便捷共享。无论是在人文科学还是NLP领域，研究者都将受益于一个标注资源的集中数据库，该数据库应易于访问且以统一格式整合。为此，我们推出MetaphorShare网站，旨在整合隐喻数据集，使其开放且易于获取。通过此项工作，我们的目标是鼓励研究者共享并上传更多任何语言的语料集，以促进隐喻研究及未来隐喻处理NLP系统的发展。该网站可通过 www.metaphorshare.com 访问。