This research paper proposes a framework for building a resilient cybersecurity posture that leverages prevent, detect, and respond functions and law enforcement collaboration. The Cybersecurity Resilience and Law Enforcement Collaboration (CyRLEC) Framework is designed to provide a comprehensive and integrated approach to cybersecurity that emphasizes collaboration with law enforcement agencies to mitigate cyber threats. The paper compares and contrasts the CyRLEC Framework with the NIST Cybersecurity Framework and highlights the critical differences between the two frameworks. While the NIST framework focuses on managing cybersecurity risk, the CyRLEC Framework takes a broader view of cybersecurity, including proactive prevention, early detection, rapid response to cyber-attacks, and close collaboration with law enforcement agencies to investigate and prosecute cybercriminals. The paper also provides a case study of a simulated real-world implementation of the CyRLEC Framework and evaluates its effectiveness in improving an organization's cybersecurity posture. The research findings demonstrate the value of the CyRLEC Framework in enhancing cybersecurity resilience and promoting effective collaboration with law enforcement agencies. Overall, this research paper contributes to the growing knowledge of cybersecurity frameworks and provides practical insights for organizations seeking to improve their cybersecurity posture.

翻译：本文提出了一种构建弹性网络安全态势的框架，该框架整合了预防、检测、响应功能及执法协作。网络安全弹性与执法协作（CyRLEC）框架旨在提供一种全面且一体化的网络安全方法，强调与执法机构的协作以缓解网络威胁。本文对CyRLEC框架与美国国家标准与技术研究院（NIST）网络安全框架进行了比较与对比，并指出两者间的关键差异：NIST框架侧重于管理网络安全风险，而CyRLEC框架则从更广泛的视角审视网络安全，包括主动预防、早期检测、快速响应网络攻击，以及与执法机构密切协作以调查和起诉网络犯罪者。本文还通过模拟真实场景的案例研究，展示了CyRLEC框架的实施过程，并评估了其在提升组织网络安全态势方面的有效性。研究结果证明了CyRLEC框架在增强网络安全弹性及促进与执法机构有效协作方面的价值。总体而言，本研究为网络安全框架领域的知识积累做出了贡献，并为寻求改善网络安全态势的组织提供了实践见解。