Synthetic text generation offers a promising approach to alleviating data scarcity in low-resource languages. However, its effectiveness is inherently limited for languages that are scarcely represented, or entirely absent, in an LLM's pretraining data. At the same time, many such languages have human-curated vocabularies that provide rich lexical and semantic information, often accompanied by grammatical information such as part-of-speech labels. In this work, we ask whether LLMs can leverage these resources to generate coherent text in extremely low-resource and unseen languages. We introduce a framework that combines human-curated vocabularies with a small number of human-written exemplars that provide syntactic signals, while sampling candidate words according to a Zipfian distribution. Across languages with varying levels of resource availability, we evaluate the generated text using lexical diversity, off-target ratio, and human judgments of fluency. Our results show that reasoning-enabled LLMs can generate fluent text even in extremely low-resource languages, with particularly strong results at the sentence level and promising performance at the paragraph level. Our findings highlight a practical pathway for bootstrapping synthetic data in low-resource languages, expanding the amount of usable text even when existing digital resources are extremely limited. Our source code is available at https://github.com/michaelsinanta/vocab2text.


翻译:暂无翻译

0
下载
关闭预览

相关内容

最新《低资源自然语言处理》综述论文,21页pdf
专知会员服务
61+阅读 · 2020年10月27日
【文本生成现代方法】Modern Methods for Text Generation
专知会员服务
44+阅读 · 2020年9月11日
近期语音类前沿论文
深度学习每日摘要
14+阅读 · 2019年3月17日
disentangled-representation-papers
CreateAMind
26+阅读 · 2018年9月12日
TextInfoExp:自然语言处理相关实验(基于sougou数据集)
全球人工智能
12+阅读 · 2017年11月12日
语料库构建——自然语言理解的基础
计算机研究与发展
11+阅读 · 2017年8月21日
自然语言处理 (三) 之 word embedding
DeepLearning中文论坛
19+阅读 · 2015年8月3日
国家自然科学基金
0+阅读 · 2015年12月31日
国家自然科学基金
1+阅读 · 2015年12月31日
国家自然科学基金
1+阅读 · 2015年12月31日
国家自然科学基金
3+阅读 · 2014年12月31日
国家自然科学基金
5+阅读 · 2014年12月31日
国家自然科学基金
0+阅读 · 2014年12月31日
国家自然科学基金
0+阅读 · 2014年12月31日
国家自然科学基金
0+阅读 · 2014年12月31日
国家自然科学基金
8+阅读 · 2014年12月31日
国家自然科学基金
11+阅读 · 2012年12月31日
Arxiv
18+阅读 · 2020年10月9日
Arxiv
10+阅读 · 2018年3月22日
VIP会员
最新内容
乌克兰无人机饱和战场中的错误教训
专知会员服务
9+阅读 · 11月17日
面向最后一战术英里:美军无人机创新尝试
专知会员服务
5+阅读 · 11月17日
《美空军2026条令文件:对海压制作战》
专知会员服务
26+阅读 · 11月9日
人工智能与战争的未来
专知会员服务
10+阅读 · 11月8日
《Agent Mosaic:识别智能体LLM系统中的机密泄露》
专知会员服务
14+阅读 · 11月8日
人工智能在军事教育中的应用:若干视角与经验
专知会员服务
13+阅读 · 11月6日
相关VIP内容
最新《低资源自然语言处理》综述论文,21页pdf
专知会员服务
61+阅读 · 2020年10月27日
【文本生成现代方法】Modern Methods for Text Generation
专知会员服务
44+阅读 · 2020年9月11日
相关资讯
近期语音类前沿论文
深度学习每日摘要
14+阅读 · 2019年3月17日
disentangled-representation-papers
CreateAMind
26+阅读 · 2018年9月12日
TextInfoExp:自然语言处理相关实验(基于sougou数据集)
全球人工智能
12+阅读 · 2017年11月12日
语料库构建——自然语言理解的基础
计算机研究与发展
11+阅读 · 2017年8月21日
自然语言处理 (三) 之 word embedding
DeepLearning中文论坛
19+阅读 · 2015年8月3日
相关基金
国家自然科学基金
0+阅读 · 2015年12月31日
国家自然科学基金
1+阅读 · 2015年12月31日
国家自然科学基金
1+阅读 · 2015年12月31日
国家自然科学基金
3+阅读 · 2014年12月31日
国家自然科学基金
5+阅读 · 2014年12月31日
国家自然科学基金
0+阅读 · 2014年12月31日
国家自然科学基金
0+阅读 · 2014年12月31日
国家自然科学基金
0+阅读 · 2014年12月31日
国家自然科学基金
8+阅读 · 2014年12月31日
国家自然科学基金
11+阅读 · 2012年12月31日
Top
微信扫码咨询专知VIP会员