Financial retrieval-augmented generation (RAG) systems typically rank evidence by textual relevance, but in financial markets evidence utility depends on event type, forecast horizon, and market context. We study news-triggered event-impact prediction as a point-in-time financial RAG problem. For each company-news anchor, the system retrieves financial news and SEC filing passages, appends a pre-decision market-context card, and predicts multi-horizon residual-return signals. Our method keeps the LLM frozen and adapts retrieval through an external Bayesian source memory updated from matured residual-return feedback. On a fixed 89-stock Nasdaq-oriented universe derived from the FinRL-DeepSeek/FNSPID task, using original FNSPID news and point-in-time EDGAR filing passages, Frozen Reader with Source Memory improves held-out macro-F1 from 0.438 to 0.471 and downstream portfolio Sharpe from 0.52 to 0.84 relative to Frozen Reader with No Memory. Supervised LoRA gives modest gains under static retrieval, but after source-memory adaptation, the LoRA reader does not improve over the frozen reader. These results suggest that, for financial RAG systems, learning where to retrieve can be as important as learning how to read, offering a modular route to market-feedback adaptation.

翻译：暂无翻译