Evaluating vision encoders requires metrics that reliably predict their downstream performance in multimodal large language models (MLLMs). Although recent studies have shown that cross-modal metrics can better capture such performance, unimodal metrics remain the dominant choice in practice. In this work, we revisit cross-modal evaluation of vision encoders through large-scale experiments. We identify important limitations in both the experimental design and methodological formulation of prior approaches. After addressing these limitations and introducing simple improvements, we propose RAVEL, a training-free method based on cross-modal nearest-neighbor retrieval. Despite its simplicity, RAVEL achieves state-of-the-art performance across our experiments, outperforming prior methods by a substantial margin. Our results demonstrate that simple cross-modal metrics, when evaluated under a careful and comprehensive setup, can provide a strong basis for evaluating vision encoders for MLLMs.

翻译：暂无翻译