Modeling-Simulation-Optimization workflows play a fundamental role in applied mathematics. The Mathematical Research Data Initiative, MaRDI, responded to this by developing a FAIR and machine-interpretable template for a comprehensive documentation of such workflows. MaRDMO, a Plugin for the Research Data Management Organiser, enables scientists from diverse fields to document and publish their workflows on the MaRDI Portal seamlessly using the MaRDI template. Central to these workflows are mathematical models. MaRDI addresses them with the MathModDB ontology, offering a structured formal model description. Here, we showcase the interaction between MaRDMO and the MathModDB Knowledge Graph through an algebraic modeling workflow from the Digital Humanities. This demonstration underscores the versatility of both services beyond their original numerical domain.

翻译：建模-仿真-优化工作流在应用数学中扮演着基础性角色。数学研究数据倡议（MaRDI）通过开发一种符合FAIR原则且可机器解释的模板，系统性地实现了此类工作流的全面文档化。作为研究数据管理组织器的插件，MaRDMO使不同领域的科研人员能够利用MaRDI模板无缝地在MaRDI门户上撰写并发布工作流。数学模型是这些工作流的核心要素，MaRDI通过MathModDB本体为其提供结构化的形式化描述。本文通过数字人文领域的一个代数建模工作流，展示了MaRDMO与MathModDB知识图谱之间的交互机制。该案例论证了两项服务超越原始数值领域之外的广泛适用性。