Large language model (LLM) agents can be organized into multi-agent markets that act as world models, mapping macro information to emergent macro dynamics while the evaluator observes only macro inputs and outputs. This paper separates a model's capability into two stages that a single aggregate score cannot separate: information simulation, from macro information to micro behavior, and macro emergence, from micro behavior to the macro outcome. We introduce a soft macro-control method that announces a public reference path day by day without touching individual decisions, orders, or matching, and a two-regime evaluation framework that measures both stages from macro observations alone. In the reference-only regime the symmetric true and flipped references share a common level R, which measures realization under the announced reference, while their paired gap B measures structural bias; in the information-injection regime external information dilutes the reference, so only the true-flipped gap Delta remains interpretable. On five single-index LLM-agent markets, announcing a target path shifts the realized path toward the announced target on both announced references under both information conditions. Relative to the no-reference path, the tracking score is higher by 0.306 and 0.415 without news and by 0.183 and 0.329 with news; within the stock/cash scan structural bias is lowest at 70/30 (B=0.042); realization peaks at a 3:7 technical share (R=0.894 versus 0.358 for technical-only); and Delta is 0.0341 with fundamental data and 0.0487 with news. Both stages use the same two observable scores, each read in the regime where it is interpretable.
翻译:暂无翻译