Pictograms are a core modality in augmentative and alternative communication (AAC), yet recent multimodal large language models (MLLMs) cannot reliably interpret or produce pictogram sequences. Two obstacles explain this gap: the absence of a standardized pictogram grammar and the scarcity of parallel text-pictogram data. We introduce Retrieval-Augmented Pictogram Selection (RAPS), an annotation method that refines a rule-based transcription system's output with LLM-based concept extraction and retrieval over a pictogram vocabulary, handling cases where hand-written rules fail (named entities, numbers, polysemous words) without requiring new rules. Applied to French, RAPS yields a synthetic corpus of 1.4 million parallel pairs, of which 300k are publicly released. In a human ranking study where annotators order four pictogram transcriptions of the same sentence, RAPS outperforms the rule-based state of the art. Moreover, we show that standard reference-based metrics separate systems of clearly different quality but fail to rank strong systems against each other. Finally, we build an instruction-tuned model that supports interaction in several AAC modalities: it accepts pictogram or text input and answers in pictograms, speech, or text.


翻译:暂无翻译

0
下载
关闭预览

相关内容

ACM/IEEE第23届模型驱动工程语言和系统国际会议,是模型驱动软件和系统工程的首要会议系列,由ACM-SIGSOFT和IEEE-TCSE支持组织。自1998年以来,模型涵盖了建模的各个方面,从语言和方法到工具和应用程序。模特的参加者来自不同的背景,包括研究人员、学者、工程师和工业专业人士。MODELS 2019是一个论坛,参与者可以围绕建模和模型驱动的软件和系统交流前沿研究成果和创新实践经验。今年的版本将为建模社区提供进一步推进建模基础的机会,并在网络物理系统、嵌入式系统、社会技术系统、云计算、大数据、机器学习、安全、开源等新兴领域提出建模的创新应用以及可持续性。 官网链接:http://www.modelsconference.org/
不可错过!EPFL《训练大语言模型》课程
专知会员服务
18+阅读 · 2025年4月25日
多语言语音识别声学模型建模方法最新进展
专知会员服务
37+阅读 · 2022年2月7日
FlowQA: Grasping Flow in History for Conversational Machine Comprehension
专知会员服务
35+阅读 · 2019年10月18日
Hierarchically Structured Meta-learning
CreateAMind
27+阅读 · 2019年5月22日
近期语音类前沿论文
深度学习每日摘要
14+阅读 · 2019年3月17日
A Technical Overview of AI & ML in 2018 & Trends for 2019
待字闺中
18+阅读 · 2018年12月24日
语料库构建——自然语言理解的基础
计算机研究与发展
11+阅读 · 2017年8月21日
国家自然科学基金
3+阅读 · 2017年12月31日
国家自然科学基金
9+阅读 · 2017年12月31日
国家自然科学基金
2+阅读 · 2015年12月31日
国家自然科学基金
3+阅读 · 2015年12月31日
国家自然科学基金
0+阅读 · 2015年12月31日
国家自然科学基金
2+阅读 · 2015年12月31日
国家自然科学基金
0+阅读 · 2014年12月31日
国家自然科学基金
0+阅读 · 2014年12月31日
国家自然科学基金
0+阅读 · 2014年12月31日
国家自然科学基金
4+阅读 · 2014年12月31日
Arxiv
0+阅读 · 11月3日
VIP会员
最新内容
乌克兰无人机饱和战场中的错误教训
专知会员服务
15+阅读 · 11月17日
面向最后一战术英里:美军无人机创新尝试
专知会员服务
12+阅读 · 11月17日
《美空军2026条令文件:对海压制作战》
专知会员服务
30+阅读 · 11月9日
人工智能与战争的未来
专知会员服务
12+阅读 · 11月8日
《Agent Mosaic:识别智能体LLM系统中的机密泄露》
专知会员服务
14+阅读 · 11月8日
人工智能在军事教育中的应用:若干视角与经验
专知会员服务
15+阅读 · 11月6日
相关VIP内容
不可错过!EPFL《训练大语言模型》课程
专知会员服务
18+阅读 · 2025年4月25日
多语言语音识别声学模型建模方法最新进展
专知会员服务
37+阅读 · 2022年2月7日
FlowQA: Grasping Flow in History for Conversational Machine Comprehension
专知会员服务
35+阅读 · 2019年10月18日
相关基金
国家自然科学基金
3+阅读 · 2017年12月31日
国家自然科学基金
9+阅读 · 2017年12月31日
国家自然科学基金
2+阅读 · 2015年12月31日
国家自然科学基金
3+阅读 · 2015年12月31日
国家自然科学基金
0+阅读 · 2015年12月31日
国家自然科学基金
2+阅读 · 2015年12月31日
国家自然科学基金
0+阅读 · 2014年12月31日
国家自然科学基金
0+阅读 · 2014年12月31日
国家自然科学基金
0+阅读 · 2014年12月31日
国家自然科学基金
4+阅读 · 2014年12月31日
Top
微信扫码咨询专知VIP会员