As an on-ramp to databases, we offer several well-structured private database templates as open source resources for agriculturalists, particularly those with modest spreadsheet skills. These farmer-oriented Air table databases use simple data-validated forms, with the look and feel of a customized app, to yield operational data that is tidy, machine- and human-readable, editable, and exportable for analysis in other software. Such data can facilitate logistics, provide contextual metadata, and improve enterprise analysis. A recorded workshop explaining how to build a database for activity records is presented. These resources may facilitate infusion of digital agriculture principles through Extension and structured educational programming.

翻译：作为数据库入门资源，我们为农业从业者（尤其是具备基础电子表格技能的群体）提供多个结构清晰的私有数据库模板作为开源资源。这些面向农户的Airtable数据库采用简单的数据验证表单，以定制化应用的视觉和交互体验，生成整洁、可供机器及人工读取、可编辑且可导出至其他软件进行分析的操作数据。此类数据能够优化物流流程、提供情境化元数据，并改善企业分析能力。本文还呈现了一场关于如何构建活动记录数据库的录播工作坊。这些资源有望通过推广服务和结构化教育课程，推动数字农业原则的渗透。