Function-vector (FV) heads are identified by the magnitude of their causal contribution to in-context rule tasks, and the resulting top set is treated as a single functional class. We show this hides a sign structure. Under a sign-preserving criterion (refined direct logit attribution, validated head by head with path patching) the FV population splits into two opposing groups: writers push the rule-correct logit up, cancellers push it down, and ablating both together moves the readout less than the sum of the two. The split is causal and reproducible. It holds in all but two of the fifteen (model, task) cells we test, spanning three architectures and six Pythia scales, and a sign-shuffle null rejects the single-class account in all but one of the six main cells. It is also invisible to magnitude-only ranking, which surfaces whichever group locally dominates and misses the other, so any function vector or ablation built that way silently averages a promoting and a suppressing mechanism. Cancellers are not attention sinks, induction heads, or copy-suppression heads, and their causal effect is larger than that of magnitude-matched non-FV controls. Zero-ablating them recovers $+0.13$ to $+0.29$ nats on the correct label in every main cell, and shifts accuracy by $+2$ to $+7$ pp in the same direction.

翻译：暂无翻译