Starting from the design philosophy of "user-centered design", this paper analyzes the human factors characteristics of intelligent human-computer interaction (iHCI) and proposes a concept of "user-oriented iHCI". It further proposes a new human factors framework for iHCI based on the theories of joint cognitive systems, situation awareness, and intelligent agents. With the help of the new concept and framework, the paper analyzes the human factors issues in the ecosystem of autonomous vehicle co-driving and layouts future research agenda. Finally, the paper analyzes the two important research areas in iHCI (i.e., user intention recognition, human-computer collaboration) and points out the focus of human factors research in the future.

翻译：本文件从“用户-中心设计”的设计哲学出发,分析了智能人-计算机互动(iHCI)的人类因素特征,并提出了“面向用户的iHCI”概念。它进一步提出了基于联合认知系统理论、形势意识和智能剂的新人类因素框架。在新概念和框架的帮助下,本文件分析了自主车辆共同驾驶和设计未来研究议程生态系统中的人类因素问题。最后,本文件分析了iHCI的两个重要研究领域(即用户意向识别、人-计算机合作),并指出了未来人类因素研究的重点。