With the popularity of the large language models (LLMs), text steganography has achieved remarkable performance. However, existing methods still have some issues: (1) For the white-box paradigm, this steganography behavior is prone to exposure due to sharing the off-the-shelf language model between Alice and Bob.(2) For the black-box paradigm, these methods lack flexibility and practicality since Alice and Bob should share the fixed codebook while sharing a specific extracting prompt for each steganographic sentence. In order to improve the security and practicality, we introduce a black-box text steganography with a dynamic codebook and multimodal large language model. Specifically, we first construct a dynamic codebook via some shared session configuration and a multimodal large language model. Then an encrypted steganographic mapping is designed to embed secret messages during the steganographic caption generation. Furthermore, we introduce a feedback optimization mechanism based on reject sampling to ensure accurate extraction of secret messages. Experimental results show that the proposed method outperforms existing white-box text steganography methods in terms of embedding capacity and text quality. Meanwhile, the proposed method has achieved better practicality and flexibility than the existing black-box paradigm in some popular online social networks.

翻译：暂无翻译