We present a new and straightforward algorithm that simulates exact sample paths for a generalized stress-release process. The computation of the exact law of the joint interarrival times is detailed and used to derive this algorithm. Furthermore, the martingale generator of the process is derived and induces theoretical moments which generalize some results of Borovkov & Vere-Jones (2000) and are used to demonstrate the validity of our simulation algorithm.

翻译：我们提出了一个新的、直截了当的算法,用来模拟一个普遍的压力释放过程的精确样本路径。对联合抵达时间的确切法律进行详细计算,并用来得出这一算法。此外,这一过程的马丁格尔生成器是衍生出来的,并引出理论瞬间,这些理论瞬间概括了Borovkov & Vere-Jones(2000年)的一些结果,用来证明我们的模拟算法的有效性。