Conventional-antenna-based multi-cell interference management can lead to excessive power consumption. For example, in order to serve those users which are close to the cell edge, base stations often must transmit at very high power levels to overcome severe large-scale path-loss, i.e., the base stations have to ``shout" at the users to realize the users' target quality of service (QoS). This letter focuses on the application of pinching antennas to multi-cell interference management and demonstrates that the use of multi-cell pinching-antenna transmission leads to a quiet wireless world. In particular, each transceiver pair can be positioned in close proximity, and hence the users' QoS requirements can be met with only low transmit power, i.e., via ``whispering" rather than high-power transmission.

翻译：传统基于天线的多小区干扰管理可能导致功耗过高。例如，为服务靠近小区边缘的用户，基站常需以极高功率发射以克服严重的大尺度路径损耗，即基站必须向用户"高声呼喊"以实现用户的目标服务质量（QoS）。本文聚焦于夹持天线在多小区干扰管理中的应用，论证采用多小区夹持天线传输可构建静谧的无线世界。特别地，每个收发对可被安置在近距离位置，从而仅需低发射功率即可满足用户的QoS需求，即通过"低语"而非高功率传输实现通信。