This revision updates an 11-genre chord-symbol adaptation report. The main 165-cell result is unchanged: all methods improve over the frozen pure-pop base, with no decisive method winner. v3 adds the ft-pop80-v2 multi-seed base-restoration note and corrects a few summary statistics for exact CSV faithfulness without changing conclusions.

翻译：本修订版更新了一份关于11种流派的弦符适应报告。主要165个实验结果单元格未发生变化：所有方法均优于冻结的纯流行音乐基础模型，但未出现决定性优胜方法。v3版本新增了ft-pop80-v2多种子基础恢复说明，并修正了部分汇总统计量以确保CSV数据的精确一致性，但结论保持不变。