Large audio-language models (LALMs) expand language models to process and interpret audio, but also expose them to heterogeneous audio jailbreaks. We ask whether successful jailbreaks reflect failures to recognize harmful intent or failures occurring after such recognition. Layer-wise probing reveals the latter: risk-related information remains decodable from intermediate representations, yet the internal risk signal fails to translate into refusal in later-layer processing. We identify this discrepancy as the risk-to-refusal gap. Building on this finding, we propose AEGIS, a detect-then-intervene defense whose mid-layer risk gate selectively activates downstream safety adapters. Across six LALMs and three heterogeneous audio jailbreak benchmarks, AEGIS reduces the average unsafe rate from 17.9% to 0.4%, while causing only a marginal increase in over-refusal on benign inputs. These results establish selective internal intervention as an effective path toward more robust refusal in LALMs. The code is available at https://github.com/azzzzliao/aegis-audio-defense.

翻译：暂无翻译