夜视镜（NVGs）是一种光学设备，用于增强人类在夜间等微光条件下的视力。通过夜视镜看到的图像会变亮，但会带来视觉限制和错觉。因此，战斗机飞行员在使用此类设备进行实际操作之前，需要接受适当的培训。理论上，混合现实（MR）飞行模拟器中的 NVG 模拟可用于培养所需的技能，并将其直接转换到现实生活中。本文中，NVG 效果被添加到视频透视摄像机（VST）中，这样就可以在 MR 飞行模拟器中体验整个 NVG 模拟。此外，还提出了一种将 VST 无缝融入夜间虚拟世界的方法。通过对一名 NVG 专家进行半结构式访谈，对所体验的真实感、存在感和实施效果的培训价值进行了测量。通过对收集到的访谈数据进行主题分析，深入了解了 MR 飞行模拟器中有关 NVG 模拟的最重要主题。通过这些主题和相关研究，我们得出了以下结论：存在模拟 NVG 和低光照驾驶舱之间真实光差的培训需求；采用 CIELAB 色彩空间的莱因哈特色彩转移算法是将 VST 无缝集成到夜间虚拟世界的可行方法；最后，头戴式显示器的垂直视场必须允许用户俯视驾驶舱，头部与地平线持平，以便进行触觉培训。

图 1.2：两张图片显示了在 MR 飞行模拟器中激活的 NVG 效果。(a) 显示原始视图，(b) 经过编辑以直观显示效果的各个部分