Programming quantum circuits at the OpenQASM level is essential for achieving hardware-aware optimization and reliable execution on noisy intermediate-scale quantum (NISQ) devices, yet it remains challenging due to the need for domain-specific planning, iterative code synthesis, and low-level calibration. In this paper, we present QAgent, the first autonomous multi-agent framework for end-to-end OpenQASM code generation. QAgent integrates schema-aware task planning, example- and tool-driven code synthesis, and hardware-aware calibration within a unified planning-synthesis-calibration workflow. The system leverages retrieval-augmented generation (RAG) to access structured kernel knowledge, examples, and backend constraints, and employs coordinated multi-agent reasoning with iterative execution feedback to ensure correctness. We evaluate QAgent on 12 representative quantum kernels and their compositions across five large language models (LLMs). Results show that QAgent improves Pass@1 accuracy by 47-70% on single-kernel tasks and achieves over 88% accuracy on multi-kernel workflows for large models, substantially outperforming existing baselines. Furthermore, under realistic hardware frequency drift, QAgent maintains near-unit execution fidelity through automated calibration, whereas SDK-based LLM methods suffer significant degradation. These results demonstrate that integrating planning, synthesis, and calibration is critical for reliable quantum program generation. The implementation of QAgent is open-sourced at https://github.com/fuzhenxiao/QAgent

翻译：暂无翻译