We present a new syntactic criterion for the automatic detection of non-termination in an abstract setting that encompasses a simplified form of term rewriting and logic programming.

翻译：我们提出了一种新的句法判据，用于在涵盖简化形式项重写与逻辑编程的抽象设定中自动检测非终止性。