Although existing candidate trajectory evaluators have substantially improved end-to-end planning accuracy, their underlying mechanism remains suboptimal. Model-based evaluators typically make scoring future-aware by explicitly predicting candidate-conditioned future states over the planning horizon, which we term rollout. However, rollout incurs high inference cost and accumulates prediction errors. We argue that planning does not require reconstructing a full future scene for each candidate, but only future-relevant information for reliable comparison. We therefore propose RFWorld, a Rollout-Free World model for end-to-end trajectory evaluation. RFWorld constructs a shared scene memory and shapes it into a future-readable representation via lightweight training-time temporal readout with semantic supervision, keeping training overhead low. At inference time, candidate trajectories directly query the shared memory via sparse spatial readout for scoring, reducing computation by roughly the planning horizon times the number of candidate trajectories, while avoiding recursive rollout errors. Experiments on NAVSIM and Bench2Drive show that RFWorld learns a more planning-aligned world representation and achieves state-of-the-art performance.

翻译：暂无翻译