The Voynich manuscript is a fifteenth-century book in a script that no one can read. One account holds that its text means nothing and that a scribe made it by copying his own words and changing them a little. The other holds that a real language lies hidden behind a cipher. We write each account as a program that fills the pages of the manuscript, fit every program with the same budget, and check it on statistics the fit never saw. The copying process of Timm and Schinner predicts these statistics far better than any cipher with one key. But ciphers that switch keys between the manuscript's two dialects, or that encode only the word classes of a real text, predict them equally well. Word statistics alone cannot decide. We look for a trace of language that needs no decipherment. In 28 texts in 16 languages the same word pairs keep sharing a line. The manuscript shows this pattern at half the strength of the weakest of these texts. A word code keeps the pattern above the manuscript unless its plaintext has a weak pattern or many words are miscopied. Solvers that decipher control texts find no readable text in the manuscript under a letter cipher, a word code or 28 codes with one letter, letter pair or syllable per word. Word codes of abbreviated Latin, the plaintext their fits prefer, show which word follows which more clearly than the manuscript unless two words in five are miscopied. One cipher remains possible, a nomenclator with a second key whose scribe miscopies more than half of the words, and our solvers cannot exclude it in 9 of 16 languages. Most of the structure a solver finds comes from how the end of one word shapes the start of the next, which reflects how tightly glyphs are bound to each other. Planted messages are found reliably only when they are long, each letter always becomes the same word and these words are adjacent, so other messages could hide.


翻译:暂无翻译

0
下载
关闭预览

相关内容

【知识图谱@ACL2020】Knowledge Graphs in Natural Language Processing
专知会员服务
66+阅读 · 2020年7月12日
开源书:PyTorch深度学习起步
专知会员服务
51+阅读 · 2019年10月11日
近期语音类前沿论文
深度学习每日摘要
14+阅读 · 2019年3月17日
考考你的眼力+细心度!
程序猿
11+阅读 · 2019年1月15日
disentangled-representation-papers
CreateAMind
26+阅读 · 2018年9月12日
Reinforcement Learning: An Introduction 2018第二版 500页
CreateAMind
14+阅读 · 2018年4月27日
自然语言处理 (三) 之 word embedding
DeepLearning中文论坛
19+阅读 · 2015年8月3日
国家自然科学基金
3+阅读 · 2015年12月31日
国家自然科学基金
0+阅读 · 2015年12月31日
国家自然科学基金
0+阅读 · 2015年12月31日
国家自然科学基金
4+阅读 · 2015年12月31日
国家自然科学基金
0+阅读 · 2014年12月31日
国家自然科学基金
0+阅读 · 2014年12月31日
国家自然科学基金
0+阅读 · 2014年12月31日
国家自然科学基金
0+阅读 · 2014年12月31日
国家自然科学基金
2+阅读 · 2014年12月31日
国家自然科学基金
18+阅读 · 2012年12月31日
Arxiv
0+阅读 · 11月11日
VIP会员
最新内容
《美空军2026条令文件:对海压制作战》
专知会员服务
25+阅读 · 11月9日
人工智能与战争的未来
专知会员服务
10+阅读 · 11月8日
《Agent Mosaic:识别智能体LLM系统中的机密泄露》
专知会员服务
12+阅读 · 11月8日
人工智能在军事教育中的应用:若干视角与经验
专知会员服务
12+阅读 · 11月6日
“星链”减速与不断适应的乌克兰
专知会员服务
10+阅读 · 11月6日
美国中期选举之后:帕兰提尔面临不确定性?
专知会员服务
7+阅读 · 11月6日
相关VIP内容
【知识图谱@ACL2020】Knowledge Graphs in Natural Language Processing
专知会员服务
66+阅读 · 2020年7月12日
开源书:PyTorch深度学习起步
专知会员服务
51+阅读 · 2019年10月11日
相关资讯
近期语音类前沿论文
深度学习每日摘要
14+阅读 · 2019年3月17日
考考你的眼力+细心度!
程序猿
11+阅读 · 2019年1月15日
disentangled-representation-papers
CreateAMind
26+阅读 · 2018年9月12日
Reinforcement Learning: An Introduction 2018第二版 500页
CreateAMind
14+阅读 · 2018年4月27日
自然语言处理 (三) 之 word embedding
DeepLearning中文论坛
19+阅读 · 2015年8月3日
相关基金
国家自然科学基金
3+阅读 · 2015年12月31日
国家自然科学基金
0+阅读 · 2015年12月31日
国家自然科学基金
0+阅读 · 2015年12月31日
国家自然科学基金
4+阅读 · 2015年12月31日
国家自然科学基金
0+阅读 · 2014年12月31日
国家自然科学基金
0+阅读 · 2014年12月31日
国家自然科学基金
0+阅读 · 2014年12月31日
国家自然科学基金
0+阅读 · 2014年12月31日
国家自然科学基金
2+阅读 · 2014年12月31日
国家自然科学基金
18+阅读 · 2012年12月31日
Top
微信扫码咨询专知VIP会员