News videos are among the most prevalent content types produced by television stations and online streaming platforms, yet generating textual descriptions to facilitate indexing and retrieval largely remains a manual process. Video Large Language Models (VidLLMs) offer significant potential to automate this task, but a comprehensive evaluation in the news domain is still lacking. This work presents a comparative study of eight state-of-the-art open-source VidLLMs for automatic news video captioning, evaluated on two complementary benchmark datasets: a Chilean TV news corpus (approximately 1,345 clips) and a BBC News corpus (9,838 clips). We employ lexical metrics (METEOR, ROUGE-L), semantic metrics (BERTScore, CLIPScore, Text Similarity, Mean Reciprocal Rank), and two novel fidelity metrics proposed in this work: the Thematic Fidelity Score (TFS) and Entity Fidelity Score (EFS). Our analysis reveals that standard metrics exhibit limited discriminative power for news video captioning due to surface-form dependence, static-frame insensitivity, and function-word inflation. TFS and EFS address these gaps by directly assessing thematic structure preservation and named-entity coverage in the generated captions. Results show that Gemma~3 achieves the highest overall performance across both datasets and most evaluation dimensions, with Qwen-VL as a consistent runner-up.

翻译：暂无翻译