Pretrained vision-language models (VLMs) already exhibit strong visual, spatial and reasoning capabilities relevant to robotic manipulation. The key challenge in turning pretrained VLMs into generalist manipulation policies is to expose these capabilities through an appropriate action interface. Vision-language-action (VLA) models provide a unified trainable policy, but typically introduce learned action tokens, action heads, or action experts whose semantics must be learned from robot data pretraining. In contrast, modular foundation-model-based manipulation methods can exploit pretrained VLM capabilities for zero-shot manipulation, but rely on external planning and control scaffolds that are not end-to-end trainable as a unified continuous-action policy. In this work, we introduce EASG, an Explicit Action-Space Grounding framework that bridges these two paradigms. By projecting a tool center point (TCP)-centered action frame into the wrist camera observation and expressing actions in the form of VLM's native textual generation interface, EASG makes the semantics of a continuous robot action space directly observable in the VLM's perceptual context. This allows pretrained VLMs to directly generate executable robot actions using their existing visual-spatial reasoning capabilities, without robot-action pretraining or additional action modules. Besides, the same action interface supports direct fine-tuning with robot trajectories, allowing the models to continuously improve beyond their manipulation capabilities unleashed by EASG. Overall, EASG enables zero-shot manipulation and generalization across object positions, categories, and robot embodiments, while supporting effective fine-tuning in the same continuous action space. These results demonstrate that, given an appropriate action interface, pretrained VLMs can themselves serve as native action models for robotic manipulation.

翻译：暂无翻译