Tool-use benchmarks often score agents by final task success, but terminal outcomes can obscure whether the intermediate tool-call trajectory was executable. We propose prefix executability as a trajectory-level evaluation protocol for tool-using agents. The protocol measures whether every prefix of a predicted tool-call sequence remains executable under tool schemas, state preconditions, and data dependencies, and summarizes reliability using Prefix Executability Curves (PEC), First-Error Depth (FED), Trajectory Executability Rate (TER), horizon-normalized AUC-PEC, and Recovery Rate (RR). We instantiate the protocol on stratified samples from BFCL-v3 multi-turn and ToolSandbox, and on the complete Airline/Retail base splits of $τ^3$-bench. We observe that outcome-only and prefix-level rankings diverge: agents whose execution is conditioned on an unverified plan often achieve higher point-estimate final success than non-plan-conditioned baselines while substantially lowering TER and AUC-PEC. These divergences are precisely the failure modes that prefix executability is designed to expose: they reveal whether apparent success rests on an executable trajectory, where invalidity first enters, and whether success follows recovery from an earlier failure. As a validation intervention, explicit pre-execution plan checking can improve executable-prefix survival while maintaining competitive terminal success. These results show that final success alone is insufficient for evaluating tool-use agents and that prefix-level executability provides an actionable reliability signal for comparing agents, diagnosing failures, and assessing validation mechanisms.

翻译：暂无翻译