Cooperative equilibria are fragile. When agents learn alongside each other rather than in a fixed environment, the process of learning destabilizes the cooperation they are trying to sustain: every gradient step an agent takes shifts the distribution of actions its partner will play, turning a cooperative partner into a source of stochastic noise precisely where the cooperation decision is most sensitive. We study how this co-learning noise propagates through the structure of coordination games, and find that the cooperative equilibrium, even when strongly Pareto-dominant, is exponentially unstable under standard risk-neutral learning, collapsing irreversibly once partner noise crosses the game's critical cooperation threshold. The natural response to apply distributional robustness to hedge against partner uncertainty makes things strictly worse: risk-averse return objectives penalize the high-variance cooperative action relative to defection, widening the instability region rather than shrinking it, a paradox that reveals a fundamental mismatch between the domains where robustness is applied and instability originates. We resolve this by showing that robustness should target the policy gradient update variance induced by partner uncertainty, not the return distribution. This distinction yields an algorithm whose gradient updates are modulated by an online measure of partner unpredictability, provably expanding the cooperation basin in symmetric coordination games. To unify stability, sample complexity, and welfare consequences of this approach, we introduce the Price of Paranoia as the structural dual of the Price of Anarchy. Together with a novel Cooperation Window, it precisely characterizes how much welfare learning algorithms can recover under partner noise, pinning down the optimal degree of robustness as a closed-form balance between equilibrium stability and sample efficiency.

翻译：暂无翻译