Early identification of on-site hazards is crucial for accident prevention in the construction industry. Currently, the construction industry relies on experienced safety advisors (SAs) to identify site hazards and generate mitigation measures to guide field workers. However, more than half of the site hazards remain unrecognized due to the lack of field experience or site-specific knowledge of some SAs. To address these limitations, this study proposed an Extended Reality (XR)-augmented visual assistance framework, including Virtual Reality (VR) and Augmented Reality (AR), that enables capturing and transferring subconscious inspection strategies between workers or workers/machines for a construction safety inspection. The purpose is to enhance SA's training and real-time situational awareness for identifying on-site hazards while reducing their mental workloads.

翻译：目前,建筑业依靠有经验的安全顾问查明工地危险并制订减轻措施指导实地工人,但由于一些工地危险缺乏实地经验或某些工地特定知识,一半以上的工地危险仍未被承认,为解决这些限制,本研究报告提出了扩大现实(XR)增强的视觉援助框架,包括虚拟现实(VR)和增强现实(AR),以便能够捕捉和转让工人或工人/机械之间的次级意识检查战略,以便进行建筑安全检查,目的是加强南澳大利亚的培训和实时情况意识,以识别现场危险,同时减少其心理工作量。