Air Traffic Control Operators (ATCOs) are vital in ensuring the safe, orderly, and efficient flow of air traffic, yet training capacity is constrained by reliance on specialized human trainers known as simpilots, who must role-play both pilots and ATCOs in a simulated airspace. Existing automated solutions rely on Western-centric speech models that perform poorly in Singaporean operational contexts, with off-the-shelf systems exhibiting Word Error Rates (WER) of up to 107.80% on Singaporean-accented aviation speech. We introduce ASTRA, an end-to-end training simulator that automates these simpilot roles through a pipeline that transcribes ATCO speech, interprets instructions, and generates appropriate pilot and ATCO responses using locally adapted voice models. Our fine-tuned Automatic Speech Recognition (ASR) pipeline reduces WER to 23.45%, substantially outperforming existing approaches in this domain. Beyond traffic simulation, ASTRA incorporates an AI-assisted performance evaluation framework that assesses trainee radiotelephony communications across accuracy, brevity, and completeness, achieving post-optimization scores of 91.7%, 88.2%, and 86.9%, respectively. Built on open-source foundations such as DSPy and Unsloth, this approach enables scalable, standardized ATCO assessment while reducing instructor workload.

翻译：暂无翻译