Given a finite metric space $(X\cup Y, \mathbf{d})$ the $k$-median problem is to find a set of $k$ centers $C\subseteq Y$ that minimizes $\sum_{p\in X} \min_{c\in C} \mathbf{d}(p,c)$. In general metrics, the best polynomial time algorithm computes a $(2+ε)$-approximation for arbitrary $ε>0$ (Cohen-Addad et al. STOC 2025). However, if the metric is doubling, a near linear time $(1+ε)$-approximation algorithm is known (Cohen-Addad et al. J. ACM 2021). We show that the $(1+ε)$-approximation algorithm can be generalized to the case when either $X$ or $Y$ has bounded doubling dimension (but the other set not). The case when $X$ is doubling is motivated by the assumption that even though $X$ is part of a high-dimensional space, it may be that it is close to a low-dimensional structure. The case when $Y$ is doubling is motivated by specific clustering problems where the centers are low-dimensional. Specifically, our work in this setting implies the first near linear time approximation algorithm for the $(k,\ell)$-median problem under discrete Fréchet distance when $\ell$ is constant. We further introduce a novel complexity reduction for time series of real values that leads to a similar result for the case of discrete Fréchet distance. In order to solve the case when $Y$ has a bounded doubling dimension, we introduce a dimension reduction that replaces points from $X$ by sets of points in $Y$. To solve the case when $X$ has a bounded doubling dimension, we generalize Talwar's decomposition (Talwar STOC 2004) to our setting. The running time of our algorithms is $2^{2^t} \tilde O(n+m)$ where $t=O(\mathrm{ddim} \log \frac{\mathrm{ddim}}ε)$ and where $\mathrm{ddim}$ is the doubling dimension of $X$ (resp.\ $Y$). The results also extend to the metric facility location problem.

翻译：暂无翻译