如今，美海军陆战队已做好更充分的准备，可以作为一支随时待命的海军远征兵力，在竞争激烈的海域内开展行动，为联合战役提供支持。虽然持续实验和学习无疑会发现更多的改进措施来提高兵力，但其相信，通过协作，海军陆战队的组织、训练和装备将足以应对 21 世纪的全球挑战。

在去年的《兵力设计2030 （2022年度更新）》中，我们追溯了 "兵力设计 2030"（FD2030）的起源，从第 31 任司令官的 "猎人战士"（1997 年）和 "城市战士"（1999 年）实验，到第 33 任司令官的 "分布式作战概念"（2005 年），再到第 37 任司令官关于我们需要现代化的证词（2019 年）。除了前几任司令的意见外，FD2030 还参考了大量战争游戏和 2018 年《国防战略》中的指示，这些指示在 2022 年《国防战略》中得到了加强和扩展。这些里程碑式的事件塑造了我们的方法，以跟上作战环境不断变化的特点。

本报告介绍了 FD2030 迄今取得的进展，并对未来 12-24 个月的后续行动做出了指示。自 2019 年启动行动以来，我们在未来兵力的设计和交付两方面都取得了重大进展，如今我们的现代化努力正在取得实实在在的成果。成千上万名海军陆战队员在作战发展企业和海军陆战队舰队（FMF）的共同努力下，使海军陆战队仍然是首屈一指的远征、联合兵种和全球危机应对兵力。如今，海军陆战队有能力与盟友和合作伙伴一起，在对手武器系统可及的范围内随时待命；不让对手进入陆地、空中或海上领域；扩大舰队和作战指挥官的海域意识；在全球范围内夺取和保卫关键的海上地形。现在，我们可以比以前更迅速地感知、感知并采取行动，进一步扩大我们在机动作战方面的优势。